Pisang Ambon fait évoluer son packaging. La liqueur du groupe hollandais Lucas Bols, commercialisé en France par Lixir , insiste sur sa recette au goût de banane verte sur son étiquette principale en mentionnant « green banana ».
Mais surtout, la contre-étiquette de Pisang Ambon fait désormais référence à un usage pour le moins original avec de la bière. Elle incite en effet via l'illustration d'un verre à mélanger 2 cl du produit à 25 cl de bière.