La fin d'année est l'occasion pour Clan Campbell de réaffirmer sa personnalité particulière. Le scotch blend de Ricard se glisse ainsi dans un étui sombre. Une illustration en noir et blanc montre un torrent agité sous un ciel d'Ecosse tourmenté.
Ce coffret de Clan Campbell laisse aussi apparaître le symbole d'une fibule. Il s'agit d'un anneau métallique porté traditionnellement pour maintenir le fameux kilt écossais.